Svaki organ u ljudskom tijelu ima ime. Svi to znaju, ali rijetki su, osim liječnika, svjesni da je svaka rupica, grba, usjek ili utor također obdarena "nadimcima". Na početku svog puta, anatomija je bila deskriptivna znanost iz ciklusa "ono što vidim, to je ono što pjevam", pa su liječnici svaku komponentu koja se pojavila nazvali novim imenom.
Povijesno gledano, jezik odabran za komunikaciju u profesionalnom medicinskom okruženju postao je latinski. Zašto se to dogodilo nije potrebno objašnjavati, ali zašto se tako dugo zadržao u znanstvenom svijetu je misterij čak i za "napredne korisnike" medicinskog okruženja. Vjerojatno iz navike.
Definicija
Nomenklatura potječe od latinske riječi za "popis". Zapravo, ovo je skup pojmova, imena i osnovnih pojmova koji se koriste u bilo kojoj grani znanja. Da biste ga ispravno sastavili, morate koristitiklasifikacijski sustav.
Anatomska nomenklatura je sustav izraza na latinskom koji označavaju dijelove tijela, organe ili njihove fragmente. Postoji nacionalna nomenklatura, koja je u pravilu sastavljena na nacionalnom jeziku, u našem slučaju ruskom, i međunarodnom, sastavljenom na latinskom.
Pojava anatomske nomenklature
Anatomska nomenklatura nastala je kao rezultat gomilanja ljudskog znanja o vlastitom tijelu. U nekom trenutku se pojavila potreba za sistematizacijom svih tada dostupnih informacija. I premda je nomenklatura sastavljena na latinskom, sadrži mnogo pojmova koji imaju grčke i arapske korijene. To je zbog razvoja medicine na Istoku.
Prve definicije pojavile su se prije otprilike pet tisuća godina u staroj Grčkoj. Nastajale su sporadično i ovisile su samo o mašti i promatranju anatoma. Tada su liječnici znali oko sedamsto imena. Kada su Rimljani preuzeli Grčku i pretvorili cijelo područje u carstvo, usvojili su kulturu i znanstvena dostignuća, dopunivši kodeks vlastitim izrazima na latinskom.
Glavni skup ovih koncepata, kao i njihovu primarnu klasifikaciju, predložio je anatom i liječnik Claudius Gallen. U vezi sa širenjem pojmova u srednjoj i sjevernoj Europi javljaju se novi oblici riječi, hibridi i barbarizmi, koji odražavaju jezična obilježja ovog područja. Sve veći broj sinonima među anatomskim nazivima stvorio je kaos i prouzročio pogreške.
Razvoj nomenklature u 19. stoljeću
Anatomska nomenklatura razvijala se neredovito sve dok se briljantni umjetnik Leonardo da Vinci nije pojavio u Firenci u 15. stoljeću. Pokušao je sistematizirati nazive mišića ljudskog tijela, koristeći njihovu funkciju kao klasifikaciju. Nešto kasnije, nakon smrti da Vincija, Vesalius je pokušao doprinijeti uređenju nomenklature i iz nje izbacio arapske definicije, a također je preveo sve strane riječi na klasični latinski.
Unatoč svemu tome, do kraja osamnaestog stoljeća bilo je više od trideset tisuća imena. Naravno, njihov broj se morao smanjiti. Henle i Owen napravili su vlastite promjene u terminologiji, a također su uveli koncepte kao što su ravnine i osi. Naposljetku, u Njemačkoj je stvorena posebna komisija koja je krajem devetnaestog stoljeća sastavila prihvatljiv, po njihovom mišljenju, popis pojmova. Dobio je odgovarajući naziv - Baselska anatomska nomenklatura.
Osnovni uvjeti
Međunarodna anatomska nomenklatura temelji se na relativno maloj skupini riječi koje se najčešće koriste. U takve imenice spadaju: rupa, kanal, greben, proces, brazda, površina, dionica, rub i slično. Potrebni su za opisivanje izgleda organa ili strukture. Pridjevi se kombiniraju s prikazanim riječima, kao što su veliki, mali, ovalni, okrugli, uski, široki, četvrtasti itd. Pomažu boljem predstavljanju anatomskeobrazovanje.
Sljedeće riječi koriste se za opisivanje situacije:
- bočno (dalje od sredine);
- medijalno (bliže sredini);
- kranijalno (bliže glavi);
- repni (bliže dnu);
- proksimalno (bliže centru);
- distalno (prema periferiji).
Postoji, naravno, mnogo pojmova koje samo treba naučiti, jer nema logičnog razloga zašto se zovu tako, a ne drugačije.
Osi i ravnine
U kolovozu 1997. odobrena je konačna anatomska nomenklatura za danas. Odlučili smo koristiti osi i ravnine koje opisuju položaj organa isto kao u pravokutnom koordinatnom sustavu.
Razlikuju se tri osi tijela:
- okomito;
- sagitalno;
- horizontalno.
Oni su okomiti jedno na drugo. Okomita os prolazi kroz ljudsko tijelo i dijeli ga na prednji i stražnji dio. Sagital ima prednje-stražnji smjer i dijeli tijelo na desnu i lijevu stranu. Horizontalna je paralelna s ravninom oslonca. Može se nacrtati nekoliko sagitalnih i poprečnih osi, a samo jedna okomita osi.
Anatomska nomenklatura Pariza i Bazela
Pariška anatomska nomenklatura je međunarodni dokument koji vrijedi i danas. usvojen sredinom dvadesetog stoljećaŠesti međunarodni kongres anatoma. Razvijen je na temelju prethodne nomenklature. Dokument je uzet kao osnova za kompilaciju domaće terminologije.
Ranije, 1895. godine, na sastanku Njemačkog anatomskog društva u Baselu, usvojena je prva nomenklatura koja je dobila međunarodno priznanje. Temeljio se na pojmovima koji su označavali smjer duž osi i ravnina.
ruska anatomska nomenklatura
Kako je bilo u Rusiji? Anatomska nomenklatura osobe u našoj zemlji počela se formirati sredinom osamnaestog stoljeća. U tom su trenutku u zemlji počele izlaziti medicinske publikacije na ruskom jeziku. Takvi izvanredni anatomi kao Zybelin, Ambodik-Maximovich, Zagorsky i drugi dali su svoj doprinos razvoju terminologije. Posebna zasluga u popularizaciji međunarodne nomenklature pripada Sheinu, koji je njemačko izdanje preveo na svoj materinji jezik.
Ovo je omogućilo uvođenje mnogih ruskih izraza u svakodnevnu medicinsku upotrebu. Od latinskih su se razlikovale po tome što su bile razumljivije i logičnije. A osim toga, za razumijevanje osnova anatomije nije bilo potrebno poznavanje latinskog. Značajno mjesto u popularizaciji nomenklature imao je Rječnik anatomskih pojmova, objavljen 1928.
Za vrijeme Sovjetskog Saveza, anatomska nomenklatura je odobrena 1949. na Svesaveznom kongresu anatoma. A 1956. prihvaćena je pariška nomenklatura.
Eponimi i atavizmi
Latinski je mrtavjezika, pa sadrži anakronizme i atavizme. Anatomska nomenklatura nije bila iznimka. Njegovi glavni pojmovi mogu se stvoriti kombinacijom imenica s pridjevima, kao i mijenjanjem ovih konstrukcija po padežima. Ukupan broj termina je oko sedam tisuća. Neki od njih nalaze se jednom, na primjer, "poderana rupa", "kobilica", "filtrum". Ali ovo su samo cvijeće. Sjećanje imena organa ili njihovih komponenti samo je pola bitke, morate razumjeti kako se nalaze jedni u odnosu na druge i koju funkciju obavljaju. Nomenklaturne knjige to ne pišu.
Unatoč činjenici da se terminologija redovito preispituje i uklanjaju nepotrebne konstrukcije iz nje, ipak ponekad postoje prekrasne kombinacije koje neupućenog mogu dovesti u zabludu. Primjeri uključuju "mišić ponosnog", vagusni nerv, tursko sedlo i druge.
Tiskane publikacije
Anatomska nomenklatura se u pravilu objavljuje u obliku knjige ili knjižice, koja sadrži pojmove na više jezika. Obično je to latinski i nacionalni jezik, kao što je ruski. Na lijevoj strani su ispisani klasični međunarodni pojmovi, a na desnoj strani su umnoženi na drugom jeziku. Osim toga, popis uobičajenih pojmova i njihovih skraćenica nalazi se na početku knjige kako biste se lakše snašli.
Sve riječi i izrazi raspoređeni su u grupe koje odražavaju njihov hijerarhijski položaj. Na prvom mjestu su organski sustavi, zatim se unutar svakog sustava nalaze tematske podskupine izatim razlažu pojmove za svaku formaciju. Ova se hijerarhija može prikazati promjenama fonta, brojčanim ili abecednim šiframa ili promjenom položaja pojma u retku.
Postoje izdanja anatomske nomenklature koja istovremeno odražavaju pojmove na tri ili više jezika. Kombinacije mogu biti vrlo različite, ali latinski jezik je uvijek prisutan, a ostalo je prepušteno ukusu sastavljača, uzimaju se u obzir i potrebe prodajnog tržišta. Ako su to europske zemlje, onda prevladavaju engleski, francuski i njemački. U azijskim zemljama - kineski ili japanski.
